Syrien · Märchen und mündliche Überlieferungen
Gestrichelte Linien zeigen Parallelen. Eine Richtung wird bei belegter Weitergabe angezeigt.
Die Karte bleibt auf das ausgewählte Land zentriert. Du kannst zoomen oder die Belege einer Erzählung öffnen. Die Punkte zeigen schriftliche Belege, Ausgaben und Orte, die mit den Märchen verbunden sind. Die Positionen sind ungefähr. Natural Earth
Syrien
- Erzählungen
- 1
- Datierte Belege
- 0
- Erzählungen mit Bezug zu mehreren Ländern
- 1
Die Zahlen beziehen sich auf den Atlas. Eine Verbindung kann eine Aufzeichnung, eine Veröffentlichung oder einen Bezug zur lokalen Überlieferung bezeichnen.
Die Syrien-Seite ist über Hanna Diyab, einen Erzähler aus Aleppo, mit Aladin verbunden. Galland hielt im Tagebuch fest, dass er die Geschichte von der Lampe 1709 in Paris von ihm hörte. Der Atlas unterscheidet die Heimat des Erzählers vom Ort des belegten Vortrags. Wo die Geschichte zuvor erzählt wurde, bleibt offen.
Erzählungen im Atlas
Erzählungen mit Bezug zu mehreren Ländern
| Erzählungen | Länder und Regionen |
|---|---|
| Aladin und die Wunderlampe | Frankreich Vereinigtes Königreich Syrien |