Märchenatlas

Kurz gesagt: Vergleicht datierte Aufzeichnungen und Ausgaben von Märchen aus verschiedenen Regionen. Die Daten beziehen sich auf die belegten Fassungen.

Orte und Daten beziehen sich auf die genannten Texte oder Ausgaben.

Märchen und datierte Belege

Die Daten beziehen sich auf ausgewählte schriftliche Belege und Ausgaben. Mündliche Fassungen können älter sein.

Rotkäppchen
  1. 1697 · Paris, Frankreich
    Charles Perrault · Le Petit Chaperon rouge
  2. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Rotkäppchen
  3. 1902 · Boston, USA
    Guy Wetmore Carryl · How Little Red Riding Hood Came to Be Eaten
Aschenputtel
  1. 9. Jahrhundert · China · Tang-Zeit
    Duan Chengshi · Ye Xian
  2. 1634 · Neapel, heutiges Italien
    Giambattista Basile · La gatta Cenerentola
  3. 1697 · Paris, Frankreich
    Charles Perrault · Cendrillon
  4. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Aschenputtel
Rapunzel
  1. 1634–1636 · Neapel, heutiges Italien
    Giambattista Basile · Petrosinella
  2. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Rapunzel
Der gestiefelte Kater
  1. 1550–1553 · Venedig, heutiges Italien
    Giovanni Francesco Straparola · Costantino Fortunato
  2. 1634–1636 · Neapel, heutiges Italien
    Giambattista Basile · Gagliuso
  3. 1697 · Paris, Frankreich
    Charles Perrault · Le Maître chat ou le Chat botté
Dornröschen
  1. 1697 · Paris, Frankreich
    Charles Perrault · La Belle au bois dormant
  2. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Dornröschen
Hänsel und Gretel
  1. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Hänsel und Gretel
Schneewittchen
  1. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Sneewittchen
Der Froschkönig
  1. 1812 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Der Froschkönig
Die Bremer Stadtmusikanten
  1. 1819 · Berlin, heutiges Deutschland
    Jacob & Wilhelm Grimm · Die Bremer Stadtmusikanten
Die kleine Meerjungfrau
  1. 1837 · Kopenhagen, Dänemark
    Hans Christian Andersen · Den lille Havfrue
Die Schneekönigin
  1. 1844 · Kopenhagen, Dänemark
    Hans Christian Andersen · Snedronningen
Hans und die Bohnenranke
  1. 1807 · London, Vereinigtes Königreich
    Benjamin Tabart · The History of Jack and the Bean-Stalk · Erste bekannte Druckfassung
  2. 1924 · Jamaika · Sammelregion
    Martha Warren Beckwith · Jand and the Bean-Stalk
Alice im Wunderland
  1. 1865 · Oxford, Vereinigtes Königreich
    Lewis Carroll · Alice’s Adventures in Wonderland · Erste Buchausgabe
Der Zauberer von Oz
  1. 1900 · Chicago, USA
    L. Frank Baum · The Wonderful Wizard of Oz · Erste Buchausgabe
Momotarō (Pfirsichjunge)
  1. 1885 · Tokio, Japan
    David Thompson · Momotaro, or Little Peachling
Der alte Mann, der dürre Bäume zum Blühen brachte
  1. 1885 · Tokio, Japan
    Japanese Fairy Tale Series · Hanasaki Jiji
Anansi und Bruder Tod
  1. 1924 · Jamaika · Sammelregion
    Martha Warren Beckwith · Jamaica Anansi Stories, No. 27
Prinzessin Labam
  1. 1892 · Indisches Märchen · Londoner Ausgabe
    Joseph Jacobs · Indian Fairy Tales · How the Raja’s Son Won the Princess Labam
Der Tiger, der Brahmane und der Schakal
  1. 1892 · Indisches Märchen · Londoner Ausgabe
    Joseph Jacobs · Indian Fairy Tales · The Tiger, the Brahman, and the Jackal
Basat und der einäugige Riese
  1. 16. Jahrhundert · Anatolien und Kaukasus · oghusische Überlieferung
    Kitāb-ı Dedem Korkut · Mscr.Dresd.Ea.86
Pinocchio
  1. 1883 · Florenz, Italien
    Carlo Collodi · Le avventure di Pinocchio · Erste Buchausgabe

Zitiervorschlag
Schwarzes Pferd. Märchenatlas. https://blackhorsestories.com/de/maerchen-atlas/