Der Affe und das Krokodil
Kurz gesagt: Ein Affe reitet auf einem Krokodil bis zur Flussmitte. Um ans Ufer zurückzukommen, behauptet er, sein Herz im Baum gelassen zu haben.
¹ Zahl der Atlasländer, höchstens 10. ² Redaktionelle Empfehlung für diese Seite. Entdecke die Frage von Schwarzes Pferd
Herkunft und Überlieferung
Indisch-buddhistische Jātaka-Tradition. Der Atlas zeigt Babbitts Ausgabe aus New York.
In Babbitts zweiteiliger Fassung nutzt der Affe zunächst die Forderung des Krokodils. Wenn das Herz im Baum ist, muss das Krokodil ans Ufer zurück. Beim nächsten Treffen fällt dem Affen auf, dass der Felsen auf seinem täglichen Weg höher aussieht als sonst. Einmal helfen ihm seine Worte, beim zweiten Mal eine Veränderung an einem vertrauten Ort. Die Geschichte gehört zur indisch-buddhistischen Jātaka-Tradition. New York markiert den Erscheinungsort der Ausgabe von 1912.
Datierte Belege und Quellen
Länderseiten
Märchenlexikon
Herkunft
Schwarzes Pferd. Der Affe und das Krokodil. https://blackhorsestories.com/de/atlas-erzaehlung-monkey-crocodile/