Die kleine rollende Erbse
Kurz gesagt: Entdecke, wie eine rollende Erbse dem Helden in belarussischen und ukrainischen Fassungen seinen Namen gibt.
¹ Zahl der Atlasländer, höchstens 10. ² Redaktionelle Empfehlung für diese Seite. Entdecke die Frage von Schwarzes Pferd
Herkunft und Überlieferung
Eine ostslawische Märchenfamilie in belarussischer und ukrainischer Überlieferung.
Eine Frau isst eine heranrollende Erbse und bringt später ein außergewöhnliches Kind zur Welt. Der Name des Helden erinnert an diesen kleinen Anfang. Beide Traditionen kennen das Motiv. Die Belege zeigen keine Übertragungsrichtung.
Datierte Belege und Quellen
-
1860 · Ukraine
A. Afanasiev · Kotyhoroshek · Ukrainian variants cited by S. Karpenko · Veröffentlichte Sammlung -
1889 · Belarussische Erzähltradition
A. H. Wratislaw · Little Rolling-Pea · XXII · Veröffentlichte Sammlung
Länderseiten
Herkunft
Schwarzes Pferd. Die kleine rollende Erbse. https://blackhorsestories.com/de/atlas-erzaehlung-rolling-pea/