Rabe und Fuchs zu Tisch
Kurz gesagt: In einem saudischen Tiermärchen laden Rabe und Fuchs einander zum Essen ein. Beide servieren etwas, das der Gast nicht essen kann.
¹ Zahl der Atlasländer, höchstens 10. ² Redaktionelle Empfehlung für diese Seite. Entdecke die Frage von Schwarzes Pferd
Herkunft und Überlieferung
Nadschd, Saudi-Arabien · Regionalbeleg
Ein Beitrag in Al Riyadh von 2024 stellt zwei Fassungen aus dem Zentrum Saudi-Arabiens nebeneinander. In Abdulkarim al-Juhaymans Sammlung steckt der Rabe frische Datteln auf Dornen. Der Fuchs streicht als Antwort eine weiche Speise auf einen flachen Stein, gegen den der Schnabel des Raben stößt. In al-Abudis Sammlung lädt der Fuchs zuerst ein. Die Reihenfolge wechselt. Entscheidend bleibt, wie das Essen serviert wird.
Datierte Belege und Quellen
-
2024 · Nadschd, Saudi-Arabien · Regionalbeleg
Muhammad al-Abudi · Al Riyadh · Saudi Aesop Tales 2 · al-Juhayman and al-Abudi versions · Öffentliche Nacherzählung
Länderseiten
Herkunft
Schwarzes Pferd. Rabe und Fuchs zu Tisch. https://blackhorsestories.com/de/atlas-erzaehlung-najd-crow-and-fox/