Die Schildkröte und die Vögel
Kurz gesagt: In einer in Juba aufgenommenen Geschichte geben die Vögel der Schildkröte Federn für ein Fest im Himmel.
¹ Zahl der Atlasländer, höchstens 10. ² Redaktionelle Empfehlung für diese Seite. Entdecke die Frage von Schwarzes Pferd
Herkunft und Überlieferung
Gudele, Juba · Aufnahmeort
In John Onwar Akols arabischer Aufnahme von 2015 gibt jeder Vogel eine Feder, und die Schildkröte kann fliegen. Vor der Ankunft im Himmel wählt sie den Namen Kulu, den die englische Übersetzung als „alle“ oder „alles“ erklärt. Als die Schildkröte den Namen beim Fest ausnutzt, fordern die Vögel ihre Federn zurück. Dieselben Federn ermöglichen den Aufstieg und bestimmen die Rückkehr.
Datierte Belege und Quellen
-
2015 · Gudele, Juba · Aufnahmeort
John Onwar Akol · Arabic recording · University of Juba Folktale Project · Felddokumentation
Länderseiten
Herkunft
Schwarzes Pferd. Die Schildkröte und die Vögel. https://blackhorsestories.com/de/atlas-erzaehlung-juba-turtle-birds/