Ursprungssage
Kurz gesagt: Eine Erzählung, die den Anfang eines Ortsnamens, einer Gemeinschaft oder eines Brauchs erklärt.
Begriff
Welche Rolle spielt es im Märchen?
Sang Nila Utamas Begegnung mit einem Tier erklärt den Namen Singapura. In Tonga erklären ʻAhoʻeitus familiäre Verbindungen zum Himmel die Stellung des ersten Tuʻi Tonga. Beim Lesen lohnt die Frage, welchen Anfang die Sage erklären soll.
Wer erklärt den Ortsnamen?
In der Singapura-Erzählung der Malaiischen Annalen sieht der Prinz am Ufer ein Tier. Jemand aus seinem Gefolge bestimmt es. Die Namensgebung hat zwei Schritte. Erst wird etwas gesehen, dann bekommt das Gesehene einen Namen. Achte auch in einer anderen Ursprungssage darauf, wer etwas beobachtet und wer es deutet.